hydrangea petiolaris
A climbing hydrangea petiolaris covers the old stone wall with its large white flower clusters.
Định nghĩa
Danh từ: Hydrangea petiolaris là tên khoa học của một loài cây leo rụng lá, thuộc họ Tú cầu (Hydrangeaceae). Loài cây này có rễ khí sinh (rễ mọc trên không) và tạo ra các cụm hoa lớn, phẳng, thường có màu trắng kem.
Ví dụ sử dụng
- (Cây thường được dùng để phủ tường và hàng rào trong vườn.)
- (Các cụm hoa lớn và phẳng của cây nở vào đầu mùa hè.)
Các cách sử dụng nâng cao
- Tên thông thường: Loài cây này còn được gọi là "climbing hydrangea" (tú cầu leo) trong tiếng Anh, nhưng trong tiếng Việt, nó thường được gọi là "cây tú cầu leo" hoặc "cây cẩm tú cầu leo". Tuy nhiên, do không có tên phổ biến chính thức trong tiếng Việt, người ta thường dùng tên khoa học để chỉ loài cây này.
- Đặc điểm sinh học: Cây có rễ khí sinh giúp bám vào các bề mặt như tường gạch, vỏ cây, và có thể cao tới 15-20 mét nếu được hỗ trợ.
Biến thể và từ gần giống
- Hydrangea (danh từ): Chi thực vật Tú cầu, bao gồm nhiều loài cây bụi và cây leo.
- Petiolaris (tính từ): Trong tiếng Latin, có nghĩa là "có cuống lá", mô tả đặc điểm cuống lá dài của loài này.
- Climbing hydrangea (danh từ): Tên thông thường trong tiếng Anh, dịch sang tiếng Việt là "tú cầu leo".
Từ đồng nghĩa
- Climbing hydrangea: Tên thông thường trong tiếng Anh, dùng để chỉ cùng loài cây này.
- Hydrangea anomala subsp. petiolaris: Một tên khoa học đồng nghĩa (synonym) của loài này trong phân loại thực vật.
Các cụm từ liên quan
- Aerial roots: Rễ khí sinh, loại rễ mọc trên không giúp cây bám vào bề mặt.
- Deciduous climber: Cây leo rụng lá, chỉ loài cây leo mà lá rụng vào mùa đông.
Thành ngữ liên quan
- Không có thành ngữ phổ biến nào liên quan trực tiếp đến vì đây là tên khoa học chuyên ngành.